以下の方法にてサービスを提供させていただいております。
| Service Name / 販売業者名 |
Massugu Software / まっすぐソフトウェア The name of the seller will be provided without delay upon request via the "Contact Email" below. 販売業者氏名については、下記「お問い合わせ先メールアドレス」へご請求いただければ、遅滞なく開示いたします。 |
|---|---|
| Site URL / サイトURL |
massugu.tech |
| Product and Service Prices / 商品販売価格 |
Basic Services / 基本サービス: - Free / 無料 Optional Services (ex. In-App Purchase) / オプション（アプリ内課金等）: - As defined on respective app platforms / 各アプリ販売サイトの規定に基づきます。 |
| Other Prices / 商品代金以外にかかる料金 |
Internet connection fees are the responsibility of the customer. / インターネット接続料金等、通信に必要な費用はお客様の負担となります。 |
| Payment Method / 支払方法 |
Based on the payment methods of respective app platforms / 各アプリ販売サイトの提供する決済手段に基づきます。 |
| Payment Timing / 支払時期 |
Based on the payment methods of respective app platforms / 各アプリ販売サイトの決済時期に基づきます。 |
| Delivery Timing / 商品の引き渡し時期 |
Immediate delivery after payment process on respective app platforms / 各アプリ販売サイトでの決済手続き完了後、即時に提供いたします。 |
| Return & Replacement / 返品・交換 |
Due to the nature of digital services, we do not accept returns or exchanges. / デジタルコンテンツの特性上、返品・交換は受け付けておりません。 |
| Telephone # / 電話番号 |
The telephone number will be provided without delay upon request via the "Contact Email" below. 電話番号については、下記「お問い合わせ先メールアドレス」へご請求いただければ、遅滞なく開示いたします。 |
| Address / 所在地 |
Kawasaki City, Kanagawa Prefecture (The full address will be provided without delay upon request via the "Contact Email" below.) 神奈川県川崎市（以降の住所については、下記「お問い合わせ先メールアドレス」へご請求いただければ、遅滞なく開示いたします。） |
| Contact Email / お問い合わせ先メールアドレス |
You can reach us through this inquiry form. こちらのフォームからお問い合わせいただけます。 |